Según versiones de algunos testigos, un vehículo compacto invadio el carril donde circulaba la pesada camioneta y el conductor dio el volantazo, saliendose hacia el camellón, algunos cilindros de gas se salieron, cayendo sobre el pavimento.
La circulación fue entorpecida y se tuvo que acordonar la zona para que los bomberos, sacaran los cilindros de 20 y 30 litros que quedaron en la unidad.
Luego de dos horas de labor, la circulación volvió a la normalidad.