De acuerdo con el reporte policiaco, a las 16:00 horas de este 22 de enero, en la calle Emiliano Zapata, Centenario y Flores Magón En la cabecera municipal de Los Reyes La Paz, se registró la agresión.
Algunos testigos señalaron que desde una motoneta en movimiento llegaron a dispararles, para perderse entre las calles sin que nadie pudiera detenerlos.
En el lugar quedo el cuerpo sin vida de que fue identificado como Claudio Carrillo, en tanto que su compañero Bernardino Herrera, fue trasladado grave al hospital General de La Perla.
De los hechos tomó conocimiento el ministerio público de La Paz, quien ordenó el traslado del cuerpo de fallecido al Servicio Médico Forense para realizar la necropsia de Ley e inició la averiguación previa correspondiente.