Sin embargo, sólo una mujer resultó herida en su rodilla, así como el chofer y un niño que iba en la unidad escolar resultado ilesos a pesar de que el camión escolar fue arrastrado unos 50 metros por el tren.
El transporte escolar era conducido por Alberto Ríos Radilla, de 22 años, quien trató de ganarle el paso al tren que venía procedente de Apizaco Tlaxcala al municipio de Tlalnepantla, con la máquina número 4616, que arrastraba 48 furgones.
Aunque el conductor del tren vio que el camión escolar intentaba cruzar las vías, no pudo frenar la pesada máquina y arrastró al vehículo por uno de sus costados.
En la camioneta viajaban Paola Fragoso Romero, de 37 años de edad, quien solo sufrió un golpe en la rodilla, fue llevada a la Clínica 68 del IMSS, a bordo de la ambulancia 2008, de Protección Civil.
Un niño de nueve años de nombre Omar sólo se llevó el susto de su vida al ver que el autobús en el que iba chocó contra el tren, pero no tuvo ninguna lesión.
La policía estatal tuvo que detener al conductor del autobús escolar del colegio San Carlos, para investigarlos y sancionarlo por su imprudencia al arriesgar la vida de dos personas que en ese momento viajaban con él.